-
1 карбонатная жесткость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > карбонатная жесткость
-
2 карбонатная жесткость
Англо-русский словарь технических терминов > карбонатная жесткость
-
3 carbonate hardness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carbonate hardness
-
4 carbonate hardness
English-Russian dictionary of chemistre > carbonate hardness
-
5 carbonate hardness
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > carbonate hardness
-
6 carbonate hardness
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > carbonate hardness
-
7 carbonate hardness
Англо-русский словарь текстильной промышленности > carbonate hardness
-
8 carbonate hardness
-
9 radiation hardness
The English-Russian dictionary general scientific > radiation hardness
-
10 carbonated hardness of water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > carbonated hardness of water
-
11 hardness
1) твердость
2) жесткость
3) твердомер
– abrasion hardness
– abrasive hardness
– degree of hardness
– hardness number
– hardness of concrete
– hardness of radiation
– hardness of water
– hardness scale
– hardness test
– indentation hardness
– Knoop hardness
– rebound hardness
– scratch hardness
– Shore hardness
-
12 water
1) вода
2) водовозный
3) водоналивный
4) водоперепускный
5) водоподпорный
6) водопонижающий
7) водоприемный
8) водоуказательный
9) водоумягчающий
10) водоумягчительный
11) водяной
12) муарировать
13) споить
14) ватерный
15) водный
16) гидравлический
17) мочить
18) смачивать
– abrasive water
– acidic water
– activated water
– adsorbed water
– adsorption water
– aerated water
– aggressive water
– alkaline water
– ammonia water
– bath water
– bilge water
– boiler water
– bound water
– capillary water
– chemistry of water
– chlorinated water
– circulating water
– clarified water
– clarify water
– condition water
– crystal water
– deaerated water
– demineralized water
– deposit water
– depth water
– desalinate water
– desalinated water
– desalted water
– disinfection of water
– drain water
– drainage water
– edge water
– elevation of water
– entrapped water
– feed water
– film water
– free water
– hardness of water
– head water
– heating-system water
– heavy water
– high water
– hydration water
– impounded water
– industrial water
– infiltration water
– inject water
– interstitial water
– lay a cable in water
– light water
– lime water
– low water
– low water level
– low water line
– make-up water
– meteoric water
– millimeter of water
– mine water
– mineral water
– mineralized water
– natural water
– polluted water
– potable water
– power water
– pressure water
– process water
– pump out the water
– pure water
– purified water
– reclaimed water
– return water
– rinsing water
– running water
– seepage water
– settle water
– settling-vat water
– shield water
– ship by water
– shrinkage water
– soften water
– softened water
– soil water
– stagnant water
– steeping water
– storm water
– stratal water
– sulphate water
– superheated water
– surface water
– sweet water
– tail water
– tap water
– thermal water
– travel by water
– twice-distilled water
– underground water
– upstream water
– void water
– vulcanization in hot water
– waste water
– water absorbing
– water amelioration
– water area
– water balance
– water ballast
– water barge
– water bath
– water blancher
– water cadastre
– water carrier
– water chlorination
– water circulation
– water circulator
– water clarification
– water classifying
– water collection
– water column
– water concentration
– water conduit
– water conservation
– water cooler
– water cooling
– water deluting
– water discharge
– water disharge
– water displacing
– water droplet
– water equivalent
– water flow
– water gas
– water glass
– water hammer
– water hardening
– water heating
– water hose
– water ice
– water injection
– water intake
– water jacket
– water jet
– water landing
– water line
– water main
– water mass
– water of constitution
– water of plasticity
– water paint
– water permeable
– water pipe
– water preparation
– water pump
– water pumping
– water purification
– water receiving
– water regime
– water reservoir-cooler
– water scoop
– water seal
– water shutoff
– water side
– water softener
– water softening
– water sprays
– water suit
– water surface
– water tank
– water treatment
– water turbine
– water use rate
– water wall
– wet water meter
domestic hot water converter — абонентский водоподогреватель
high water level — <geol.> горизонт высоких вод
interstitial bottom water — <energ.> вода пластовая
snow water on ice — <geogr.> лед со снежинцами
water supply well — <energ.> скважина водозаборная
-
13 carbonate
1) карбонат
2) карбонатный
3) карбонатовый
4) карбонизировать
5) сатурировать
– carbonate formation
– carbonate juice
-
14 carbonate hardness
English-Russian dictionary on nuclear energy > carbonate hardness
-
15 hardness
1. твёрдость 2. жёсткость
hardness of rock крепость горных пород
hardness of water жёсткость воды
carbonate hardness карбонатная жёсткость
permanent hardness некарбонатная жёсткость (воды)
sclerometric hardness твёрдость по склерометру
scratch hardness твёрдость по шкале Мооса, твёрдость по Моосу
total hardness общая жёсткость (воды)
* * * -
16 feedwater hardness
English-Russian dictionary on nuclear energy > feedwater hardness
-
17 hardness
твёрдость (материала); жёсткость (воды; излучения); чёткость (изображения); стойкость; прочность
См. также в других словарях:
карбонатная жесткость — временная жесткость; отрасл. устранимая жесткость; карбонатная жесткость Часть общей жесткости, на которую последняя снижается при кипячении воды под атмосферным давлением в течение определенного времени и которая равна разности между общей и… … Политехнический терминологический толковый словарь
карбонатная жесткость — karbonatinis kietumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens kietumas, kurį sudaro Ca arba Mg vandenilio karbonatai. atitikmenys: angl. carbonate hardness; temporary hardness rus. временная жесткость; карбонатная жесткость ryšiai: sinonimas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
карбонатная жесткость воды — – жесткость воды, обусловленная гидрокарбонатами кальция, магния и железа (II). Словарь по аналитической химии [3] … Химические термины
Карбонатная жесткость воды — Сумма молярных концентраций эквивалентов карбонатных (СО3 ) и гидрокарбонатных (НСОр) ионов в воде. Источник: ГОСТ 6055 86: Вода. Единица жесткости оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
карбонатная жесткость воды — karbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro Ca arba Mg rūgštieji karbonatai. atitikmenys: angl. carbonate hardness; temporary hardness vok. Karbonathärte, f; temporäre Härte, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
жесткость — – характеристика концентраций определенных примесей в растворе. Словарь по аналитической химии [3] • жесткость воды карбонатная жесткость воды некарбонатная жесткость воды … Химические термины
ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ — совокупность св в воды, обусловленная наличием в ней преим. катионов Са 2+ (кальциевая Ж. в.) и Mg2+ (магниевая Ж. в.). Один из возможных их источников горные породы (известняки, доломиты), к рые растворяются в результате контакта с прир. водой.… … Химическая энциклопедия
ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ — ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ, зависит от присутствия в ней известковых и магнезиальных солей. Соли кальция и магния содержатся в воде гл. обр. в виде двууглекислых и отчасти в виде сернокислых соединений; в значительно меньших количествах и значительно реже… … Большая медицинская энциклопедия
ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ — свойство воды, обусловленное содер. в ней Са2+ и Mg2+. Ж. в. выражается в мг экв|л, реже в нем. град. 1 мг экв/л. Ж. в. отвечает содер. 20,04 мг/л Са2+ или 12,15 мг/л Mg2+. Различают Ж. в. общую (общее содер. в воде Ca и Mg, устранимую, или… … Геологическая энциклопедия
КАРБОНАТНАЯ ЖЁСТКОСТЬ ВОДЫ — см. Жесткость воды … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
временная жесткость — временная жесткость; отрасл. устранимая жесткость; карбонатная жесткость Часть общей жесткости, на которую последняя снижается при кипячении воды под атмосферным давлением в течение определенного времени и которая равна разности между общей и… … Политехнический терминологический толковый словарь
